Audio Space Acoustic Laboratory Ltd. Logo
會員登入 · 加入我們! 
繁體 繁體  ENG ENG  简体 简体 
主頁
最新消息
珠海廠房介紹
評論文章
傳媒報導
技術支援
聯絡我們
網頁指南
新蒲崗新店最新消息
Pre2+Nova34
LS-3/5A-info
     搜尋 
Audio Space Acoustic Laboratory Ltd.
AS-6M (300B) PP
AS-6M (300B) SE
AS-6M (KT88)
迷你機 Mini-1998SE, Mini-2004, DU-2i & DU-2.8i
Mini-2004
300B Amplifier Series
AS-6i (300B)
AS-8i II & The Buffer One
CDP-8HT
Pre-1 MP-1
Line 1.1
DU-6i upgrade
DU-2.8i
Mini-2
Mini-2 & 3
AS-300B
Mini-1998
前級功放
後級功放
立體聲合併功放
光碟機
升頻解碼器 或 唱頭放大器
高級揚聲器
發燒配件
近期新款產品
Audio Space Acoustic Laboratory Ltd.

音響技術 AUDIOTECHNIQUE 2005年11月號
科寶Mini-2SE真空管合併機
請按此處觀看有關評論.
評科寶兩款Mini-2合併機

By : Charlie Ma

  國產膽機能夠打開國際市場,不單反映出中國電子消費產品的進步,同時亦凸顯出中港之間的合作,在互補長短之下的優勢。今天的國產膽機品牌實在多的是,而出口外銷的,為數亦不少,不過若論誰最先鋒,Audio Space就肯定是其中之一。Audio Space的 誕生,是由一間以香港為前哨站,國內提供後勤支援的音響機構--科寶有限公司孕育出來。該公司的幾位負責人,有懂得電子技術的,有懂得管理生產的,亦有懂得設計推廣的,總之各善所長。不過,他們都有著一顆共同的目光,那就是看準國內其中一項優點,那就是價廉物美,尤其是音響這項目,而當中又以膽機最為突 出。理由是國內依然擁有真空管生產,正所謂近水樓台,供應自然不愁,而成本亦較輕。至於膽機的另一半生命--火牛,國貨雖然平均質量有限,但由於當地工資便宜,所以可利用人手去特別繞製,從而造出達到音響要求的貨色,這倒算是一種反弱為強的妙法。最後,在線路焊製方面,傳統人手搭棚式,當然是膽機的至高境 界,而這亦正合中國人力充足的條件。當具備這三大要素之後,若果再加上有效的生產監控,還有認真的音質監聽,那就不難造出另一件價廉物美的中國貨。至於Audio Space的成功試點,就是三年多前推出的Mini 1998,而《1998》的成績,大家亦有目共睹。今天,Sound Space再接再勵,推出一款同樣以合併式為基礎,但規模卻較大的新機種,名為Mini 2。究竟這部繼續由中港合作,並且長大了不少的膽機,能否承先啟後,再闖新領域呢?那就不如與大家先聽為快吧。



  從外至內說起,中國膽機雖然已衝出本土市場,但我們必需坦然接受,它們在包裝上仍然存在著不少瑕疵的事實。筆者此說絕非「長他人志氣,滅自己威風」,而是提醒大家「滿招損,謙受益」這句至理名言。其實,單以外形來說,Mini 2已經比Mini 1998改進不少。當然,Mini 2由於架構和體積均較Mini 1998龐大,所以份量自然較重手。Mini 2淨重為11kg,這比較Mini 1998實在加了不少磅,不過它卻沒有因此而變得笨手笨腳,機體上主要部件的安排,依然是秩序井然,品字形的火牛陣式,感覺既緊湊而又有中國特色,實際上亦能夠節省空間,同時有助減低相互干擾,這一著可謂發揮了中國人在音響設計上的「品」味。Mini 2的真空管亦排得同樣工整,而鏡面不銹鋼機頂亦打磨得頗細緻。雖然,Mini 2在多方面都有所進步,不過它的面板部份卻仍有待改善。厚達1cm的鋁質面板固然夠重料,但如果造工再細緻一點的話,那就更加完美,至於上面兩顆旋鈕和兩支撥桿若能夠加以配合,採用更精美和高級的款式,那就絕對可以挑戰任何外國膽機。說到Mini 2的內部,正如上面所說,人手搭棚是中國膽機特色之一,所以Mini 2自然也不例外。線路設計方面,Mini 2採用AB類推挽式放大,備有超線性及三極兩檔,而負回輸亦可作高或低選擇。這種利用線路上不同檔次的可換式選擇,不單是科寶膽機的設計特色,同時亦反映出現代中國電子產品的靈活性。真空管方面,Mini 2的輸入和起動部份採用了一支12AX7和兩支12AU7,不過輸出部份卻備有兩套個性迴異的真空管給用家自行選擇。第一套是音色中性,高低均勻,輸出30W的EL-34;而另一套則是音色暖厚,高低圓潤,輸出24W的5881。對於向有玩膽經驗的讀者來說,相信已即時揀出那一款Mini 2最適宜配合自己的喇叭,前者結實清麗,最宜配高效率大喇叭,而後者濃郁肥美,最喇叭仔的胃口。究竟如此配套,是否正確呢?實際效果又如何呢?



  先讓JBL 4312B mk II出場,把5881版本與它接駁上,播幾段耳熟能詳的試音片段,發覺在超高效率和12吋 大口徑低音單元之下,整體音色確實過份豐滿,而中頻亦濃厚得有點化不開。於是把撥桿從超線性推至三極,雖然濃霧般的音色頓時收斂了不了,而減半後的輸出功率,亦讓整個頻段的呼吸較為暢順,但效果離滿意這兩個字,仍然有一段距離。最後再透過負回輸去嘗試一下,但始終沒太大幫助。結果唯有換馬再試,但剛把EL-34版本接駁好後不久,甫開聲,答案已在十秒之內應聲彈出--冇錯喇,仲唔係你!在EL-34版本的驅動下,JBL 4312B mk II即時生猛起來,低頻亦變得層次豐富,縱使是低頻特重的軟件,例如Keiko Lee "This is Keiko Lee",在這個配搭之下,就顯得非常悅耳。當重播較大型的古典樂章時,Mini 2 EL-34版本的控制能力亦出奇地好,而場面之宏闊,亦是Mini 1998這類小型膽所難以做到的。當然,對於正採用喇叭仔的讀者來說,這個配搭可能未必引起你的共鳴,因此筆者跟著取出另一對鑑聽喇叭KEF Reference LS-3/5a,但效果並不怎樣理想,主要是低頻比預期中薄弱,而色彩亦比較淡素。於是筆者決定改回採用音色較暖厚,低頻較濃郁的5881版本,希望為在加點兒味精後,能夠把LS-3/5a的音樂味「吊」出來。結果一如所料,KEF Reference LS-3/5a在Mini 2 5881版本的配合之下,音場3D感頓時豐厚起來,低頻的量與質亦得以加強。雖然,以個人口味而言,筆者比較喜歡Mini 2 EL-34版本配JBL 4312B mk II,不過客觀來說,5881的豐滿特質,對配合喇叭仔,確實具有一定的效用。



  姑勿論你喜歡
EL-34的燕瘦,抑或5881的環肥,這兩台Mini 2膽合併機,均屬於高水準兼靚音質的中港傑作。
 

(Ultralinear)

(Troide)

EL34版本

輸出:

32W×2

15W×2

5881版本

輸出:

24W×2

15W×2

Houston Mini-2 Tube Integrated Amplifier

sixmoons.com - by Paul Candy, Sep 2003
http://www.6moons.com/audioreviews/houston/mini2.html

Ah, tooooobs! Tubes fascinate me. They look cool. They glow. You can tweak them. You can watch flies immolate themselves when they crash into one. They can even keep you warm in the winter if your furnace up and dies. For those of you who live in a saner climate and may not know, a furnace is a big metal box that burns oil or natural gas to generate heat and then blows it through the house. It prevents us from freezing to death in this bizarre Ontario climate. In the summer, it's usually drier than a fart in a desert. In the winter, we are subjected to -30C temperatures - and a foot of snow every two days. What kind of climate is this? Why do I live in this infernal country? Well, there's hockey, the beer, the lax pot laws (sorry Mr. Ashcroft). The women are hot and our political leaders make me laugh so hard that I wet myself. On further reflection, so do the political leaders south of the border. But I'll leave that for our Southern neighbors to comment on. I do not wish to be subjected to a cavity search next time I cross the border.

As stated in my bio, I have little experience with the alleged pleasures of thermonic glass bottles. I have heard them in stores, shows and have never really been that interested, partly because the music chosen to demo the gear sucked. It was usually one of those audiophile recordings where a third-rate Jazz ensemble plays like they belong at the local Holiday Inn. I had yet to hear AC/DC or Wagner demoed on tube gear. Many reviewers also complain about limited power, flabby bass and no highs. Thus I got the impression that tubes were fine for small scale 'tinkly' music, i.e. chamber music, Diana Krall, Frank, Dino etc.

The other issue that kept me away from tube gear was its cost. When I was shopping around for a new integrated amp some 6 years ago, all I could find was Jadis, Cary, VTL and Audio Research. They were way too expensive for me. There was Jolida, however. Unfortunately, the build quality left much to be desired - and rumors abounded about poor quality control and reliability. So solid state it was. Fast forward to 2003. Everywhere you look, there are affordable tube amps, mostly from Asia. This no doubt is a result of an expanding global economy. As Srajan discussed in Auroville 17, the sleeping dragon that is China is starting to stir. When it fully awakes, many Western HiFi manufacturers are going to be in for a shock. The build quality I've seen thus far is easily comparable to Western standards, and in some cases surpasses it. Best of all is the cost. Asian imports are generally priced well below Western gear, for reasons Srajan fully explores in his article.

Ovation Audio is a relatively new HiFi retailer situated in the lovely town of Aurora, about one hour north of Toronto. It wasn't long before Ovation became one of my fav haunts, not so much for the gear carried but for the very amiable owners Mike Hamelin and Rickey Yan who, together, have twenty-five years of experience in the HiFi retail business and are terrific to deal with. The sign of a good retailer is not just the range of equipment. It's also the time they take to build relationships with customers.

I walked in one Saturday to pick up a couple of CDs I had ordered. As I strolled in, I spied a cute little tube amp, hooked up to a pair of PMC IB1s. It all sounded quite good, a big, nice, warm, enveloping sound. Mike asked me how much I thought the amp cost. I opined approximately CDN$3000-3500.

You can imagine my shock when Mike divulged that this little amp sells for a mere CDN$1650 (approximately US$1200). I knew that it wouldn't be long before I sussed out a way to snag it for a closer listen. That amp, the subject of today's review, was the Houston Mini-2 Integrated Amplifier.

Top International Electronic Ltd is a major, well-known (at least in Asia), and respected Hong Kong based HiFi company that offers a rather large range of tubed products in three separate lines: Duntonic, Houston and Audio Space (I hear that Top makes a killer copy of the famed Marantz Model 9). As you can imagine, Houston is aimed predominantly for North American markets. Why Houston, you ask? I don't know - but it sure beats Scranton, Flint or Poughkeepsie. If you think I'm just picking on American towns, then how about Kamloops, Medicine Hat or Sudbury? Yeah, Houston sounds fine to me, too.

The Houston Mini-2 is a class A/B push-pull tube integrated amp that can dish out 32 watts of thermionic glory in ultralinear mode or 15 watts of triode bliss.

Tube complement is 4 x EL34s, 2 x 12AU7s and 1 x 12AX7. The unit is 240mm wide, 345mm long and 175mm tall and weighs in at 12 kg. The EL34 is commonly used in affordable tube amplifier designs due to its low cost and higher power output. Direct-heated triodes such as the 300B are expensive and can't dish out the watts like its more powerful cousin, but they are highly regarded for their rich, musical sound. A neat feature of the Mini-2 is its ability to change the EL34s' pentode performance characteristics to that of a triode via a toggle switch. You get the best of both worlds and the ability to customize sonic performance.

On the back of the Mini-2, there are three line level inputs, a 3-prong IEC power inlet, 4 and 8-ohm speaker jacks. All connections are gold-plated and appear to be of high quality. The binding post nuts are plastic but quite solid and I had no issues with them. The power switch is on the left side near the rear. The feet appear to be unique - a Sorbathane ball, or material like it, is set into a traditional circular footer. I suspect that Top considers this footer superior to the standard hard plastic feet seen on just about everything else. On the front, there are two brass rotary knobs to control volume and input selection. Between them are two metal toggle switches. One flips the Mini-2 from 'ultralinear' to 'triode' mode. The other adjusts negative feedback from 'low' to 'high'.

Unfortunately, the English portion of the manual does not explain what triode and ultralinear are, or their operational criteria. The same is true for the negative feedback adjustment switch. Negative feedback is used in amplifier designs to reduce distortion. Some listeners believe that this circuit degrades sonic performance while others disagree. Houston allows the user to choose between low and high levels of negative feedback.

Unless you experience hum, leave it in low mode as the Mini-2 sounds more alive with greater presence. I would also recommend to run the Mini-2 in ultralinear mode for the majority of listening, unless you wish to listen at lower volumes or to less complex music such as a string quartets. There is an LED in the front to indicate power status. Why you would need a LED on a tube amp is beyond me. Geez, just look at the tubes or stand next to it. You'll know if it's on or not. In a darkened room, the lovely orange tube glow is somewhat offset by the intruding LED. Otherwise, fit and finish are first-rate. I experienced no difficulties or mishaps with the Mini-2. The only issue I had was the lack of English instructions explaining the functions of the feedback and operating mode switches. The unit needs to be opened up to perform biasing. If you aren't handy with a multimeter, any decent HiFi shop should be able to do it for you.

The sample I received from the good folks at Ovation Audio was fully burned in. I could get down to business in short order. I hooked up my Kestrel 2s to the 8-ohm taps via a double run of JPS Labs Ultraconductor, installed the supplied three-prong power cord, connected my trusty Rotel RCD-971 CD player and the overachieving Music Hall Maverick SACD player as modified by the Parts ConneXion (stay tuned for a review of that killer piece). My disc spinners were wired up with JPS Labs Ultraconductor and Superconductor+ respectively. I let the Houston warm up for a half hour before lighting up some tunes. I dropped in a fave recording of Bach's Cello Suites [Channel Classics CCS 12298] and Pieter Wispelwey's baroque cello exploded from my Kestrels with elemental force. Wow.

The cello was a palpable presence in my room. I could feel the wooden resonance of the cello as I have never felt it before. It just added to the feeling that a living, breathing musician was playing in a real acoustic space. Next up was The Doors (not the anemic Elektra release but the Steve Hoffman DCC version, GZS 1023). The Doors were literally in my living room. Each instrument was a fully fleshed out, three-dimensional entity. The sound of Robby Kreiger's guitar was so thick that I could cut it with a knife. I spent the next several hours going through my music collection pulling out CD after CD. Another Steve Hoffman mastered DCC disc made its way to my player, Presley's 24 Karat Hits (GZS 1117). Elvis was definitely in the building.

My wife joined me on several occasions during my time with the Mini-2 (that rarely happens) and proclaimed that she had never heard anything so wonderful. Soundstaging was first rate. Music and voices were spread out across a well defined 3D soundstage with good lateral spread, depth and height. Nothing was bunched around the speakers, nor was there the dreaded hole in the center. In fact, some images extended beyond my Kestrels. In Sinatra's Songs for Swinging Lovers [MFSL UDCD 538], Frank was front and center while his orchestra was arrayed behind him. The palpability was, again, exceptional.

The Houston possessed a beguiling warmth that was tough to resist. Individual instruments were fully fleshed out, especially stringed instruments . Electric guitars sounded terrific on the Mini-2. When grooving to the sleaze of the Stones' Exile on Main Street [Virgin 2438-47864-2], the twin axes of Richards and Taylor were rendered wonderfully ragged. I could almost taste the bourbon, cigarettes and certain illicit substances that I'm sure were abundance during the sessions.

The Houston drove my Kestrels to party levels with nary a blink. That didn't surprise me as Meadowlarks have relatively benign impedance characteristics and moderately high sensitivity, making them ideal transducers for tube amps.

However, the Mini-2 may not be the most detailed or transparent amp around. I did detect a slight veiling of details. Its bass response, while going fairly deep, was definitely not what I would call tight. Highs were a little rolled off, just enough to take the glare off of high hats, strings and voices. Oh, but that midrange! It just draws you in. I preferred triode mode for chamber music and solo instruments, ultra linear mode for more demanding music. Tonally speaking, they were about the same. But triode mode gave a wee bit more palpability and smoothness.

The low or 0-feedback mode was the optimum setting for all music. When negative feedback was switched back in, the soundstage shut down and the presentation became distant. Most of the time, I forgot about being critical and got lost in the music instead. Every time I tried to expose faults, the Mini-2 whispered into my ear and seduced me with its warmth and musicality. If it was generating euphonic distortion or artificially juicing up the midrange? So be it.

I did try more demanding music than the aforementioned discs. I dropped in the likes of the Screaming Trees, Thievery Corporation and Moby. At last, I found the Mini-2's Achilles heel. How big a problem that may present for you depends on your choice of music and listening preferences. I detected some congestion on more complex music, especially anything with driving, deep bass. This was also evident in dense orchestral works such as Pierre Boulez's awesome recording of Bruckner's 8th Symphony [DG 289 459 678-2]. While the strings sounded absolutely gorgeous, especially in the Adagio, I felt that the bottom end was somewhat disembodied - a little sluggish and lagging behind the music. But it really didn't matter. The Mini-2 was so captivating that I could overlook its few shortcomings and just groove to the tunes.

I was dreading the inevitable shoot-out between the Mini-2 and my Bryston B60. I feared that my solid-state integrated would sound so lifeless and boring that I'd have to send it packing. Well, your mind can play nasty tricks on you. The B60 didn't do as badly as I thought it would. The Mini-2 had a more seductive way with voices and solo instruments. It also projected music further into the room than its silicon-based companion. However, while the Houston surpassed it in shear palpability and presence, the wee Canuck amp beat it in control and extension at both ends of the frequency spectrum.

The svelte Bryston also delivered more rhythmic snap. There wasn't any music, no matter how complex, that the B60 couldn't make its way through. The bass was the biggest difference. It was more extended and controlled. The little black box simply grabbed a hold of those Peerless woofers and showed 'em who was boss. It also sounded more laid-back. Musical details were noticeably more realized. The presentation was clearer. When I say clearer, don't confuse that with analytical. The Bryston has an uncanny way of serving you the music straight up but without sounding analytical or cold. It surprised me how warm and natural it managed to sound compared to the Houston.

Neither amp is necessarily better than the other. It's a matter of which presentation you prefer. Think of the Bryston's vision as Apollonian, the Houston's as Dionysian. Think of the B60 as Aunt Lucy, the librarian who is steady, dependable, always in control but maybe a touch too reserved. Envision the Mini-2 as Uncle Ernie, the gregarious relation whom everyone loves, who knows how to kick back, enjoys life, farts in public, gets into trouble now and then. Take yer pick. I like 'em both.

Why can't I have both Apollo and Dionysus? I want my cake and eat it too. I can now understand why some audiophiles spend their lives chasing the genie, continuously switching from solid state to tubes and back again. I can appreciate why some folks choose to use a tube pre-amp and solid state power amp, in an attempt to combine the best of both worlds. Maybe the answer lies with a hybrid solid state/tube integrated amp, such as the Unison Research Unico? Perhaps there are solid state and tube amps out there that can do it all? I'll let you know. I shall be reporting on the Underwood/Parts ConneXion modded Unico and the Blue Note Steroid Signature amp, which supposedly does the impossible -making solid state sound like glowing bottles.

One of the cool things about tube gear is its tweakability. You can spend a lifetime swapping tubes or changing caps to alter sonics. To illustrate that activity, Mike and Rickey provided two matched pairs of Electro-Harmonix EL34 tubes. After a few days, I swapped out the stock tubes for the upgrade 34s. When I fired the amp up, I heard a flat, two-dimensional, thin sound. No surprise there. I put the Maverick on repeat and left it alone for the next 20-30 hours before listening again. Well I'll be darned if I didn't hear an improvement. I detected more extension at the frequency extremes, more sweetness, more detail and a more holographic soundstage. Mind you, it wasn't an enormous jaw-dropping improvement but one quite noticeable and, for $100, ultimately a no-brainer upgrade. I'd buy the amp and upgrade tubes.

It wasn't long before I removed the stock power cord and replaced it with the Wireworld Aurora III. Ah, even better. I easily detected a quieter background, images were a touch more focused. I also tried some Black Diamond Racing Cones and Audio Prism Iso Bearings. In both cases, I preferred the stock feet.

As impressed as I was by the Mini-2, I shall temper my enthusiasm with the knowledge that it was the first tube product I've spent quality time with. It would be premature to claim giant-killing status. There are many more amps in this price range that may or may not do better. However, as far as I know, the only competitors the Mini-2 faces at this price are the Jolida and ASL products. While I haven't heard any of them yet, neither product line looks as sexy as the Houston. Perhaps I shall return to the Mini-2 for a follow-up some day. That shouldn't be hard to arrange - my parents bought one! Mom and Dad are definitely not what I'd call audiophiles. They haven't a clue what I'm talking about most of the time and no doubt worry about my sanity. The bottom line? No matter what short- comings this amp may have, it's just so darn involving that you'll be hard pressed to worry about what it cannot do.

As you have no doubt figured out, I really liked this amp. The Mini-2 is fun. It's got build quality to die for, it looks great, sounds indecently good and all that not for a lot of money (CDN$1650 or approximately US$1200). This amp should fly off the shelves as it packs a ton of musicality in a cute, diminutive package. If you don't have a penchant for a steady diet of Heavy Metal or Dub -- or an unhealthy obsession with hearing every little detail on a recording -- then do give the Mini-2 a listen. It may seduce the pants right off ya.
 
推廣項目








會員登入
加入我們!
忘記您的密碼

主頁 | 最新消息 | 珠海廠房介紹 | 評論文章 | 傳媒報導 | 技術支援 | 聯絡我們 | 網頁指南 | 新蒲崗新店最新消息 | Pre2+Nova34 | LS-3/5A-info

Audio Space Acoustic Laboratory Ltd. © 2013 all rights reserved. Last modified on 24-5-2013
www.audiospace-hifi.comContact Us
Tel: +852 2851 0722 • Fax: +852 2851 0121
Address: 10/F., Wah Yuen Factory Bldg., 16 Elm Street, Tai Kok Tsui, Kowloon, Hong Kong.